1
00:00:14,080 --> 00:00:17,040
Look how he weighs it down,
what a bloodthirsty son of a bitch.

2
00:00:18,320 --> 00:00:19,520
Did you see the Andy?

3
00:00:20,280 --> 00:00:21,280
What Andy?

4
00:00:21,440 --> 00:00:23,960
Your nephew, idiot.
Osvaldo's youngest son.

5
00:00:24,040 --> 00:00:25,080
Oh yes.

6
00:00:25,440 --> 00:00:27,640
He is five or six years old,
and it seems that the mother

7
00:00:27,720 --> 00:00:30,400
he is raising him like a whore
because he doesn't want me to come out

8
00:00:30,480 --> 00:00:32,080
tormenting like Osvaldo.

9
00:00:32,360 --> 00:00:34,080
And what is going to turn out like the old man?

10
00:00:34,160 --> 00:00:36,560
If how long ago
Is Osvaldo in jail?

11
00:00:36,800 --> 00:00:40,560
And what do I know? Well,
Gladys told me

12
00:00:42,400 --> 00:00:44,920
it seems that the asshole
It's a torment.

13
00:00:45,000 --> 00:00:47,920
He likes all these programs
with animals

14
00:00:48,000 --> 00:00:50,600
that they mortify animals and that.

15
00:00:50,880 --> 00:00:52,560
These things impress me.

16
00:00:52,640 --> 00:00:54,360
No, he loves them.

17
00:00:55,600 --> 00:00:58,280
And he, when the mother is careless,
change the channel

18
00:00:58,360 --> 00:01:00,240
and starts looking at these things.

19
00:01:01,320 --> 00:01:03,920
What an asshole son of a bitch!

20
00:01:06,720 --> 00:01:07,960
Listen to me...

21
00:01:10,880 --> 00:01:13,320
I'm going to replace it
Pastor in the patio.

22
00:01:13,400 --> 00:01:16,560
Yes, I knew this was going to happen.
Of course, as I proposed

23
00:01:16,640 --> 00:01:18,840
and he is my friend,
and he is not Yame's friend...

24
00:01:19,720 --> 00:01:22,040
Don't go there, idiot,
Don't get hooked.

25
00:01:22,120 --> 00:01:25,080
Pastor is not interested in the patio,
You are not interested in sales,

26
00:01:25,160 --> 00:01:28,080
It doesn't want to grow in here.
Don't you realize that?

27
00:01:28,160 --> 00:01:30,400
A mess broke out
for the shitty assholes,

28
00:01:30,480 --> 00:01:33,120
for the deal they put together,
and that's it, it's already solved.

29
00:01:33,360 --> 00:01:36,720
I don't like Pastor!
Let's see if it's clear to you!

30
00:01:37,200 --> 00:01:40,120
I don't like their fumes.

31
00:01:40,560 --> 00:01:41,800
I don't trust him.

32
00:01:41,880 --> 00:01:44,360
And because you don't know him,
That's why you don't trust him.

33
00:01:44,440 --> 00:01:46,320
Because you don't want to know him either.

34
00:01:46,400 --> 00:01:49,000
What do I have to go to him?
To rub his back?

35
00:01:49,080 --> 00:01:52,040
He is the one who has to come
and introduce yourself, make yourself known.

36
00:01:52,120 --> 00:01:53,880
It's okay, Marito, it's okay.

37
00:01:53,960 --> 00:01:56,200
Why don't you look for yourself
another better blood sausage?

38
00:01:56,280 --> 00:02:00,000
If that's what you need.
A farmhand who rubs your ass.

39
00:02:00,080 --> 00:02:03,040
you could have escaped
and you didn't do it.

40
00:02:03,120 --> 00:02:05,480
You came back, you kept your word.

41
00:02:05,800 --> 00:02:07,240
And I'm such a son of a bitch

42
00:02:07,320 --> 00:02:09,480
that when someone
fulfills my word,

43
00:02:09,560 --> 00:02:13,120
I say: "This guy wants to shit on me.
"There's something going on."

44
00:02:13,400 --> 00:02:17,080
Emma, ​​come. Come.
Are you leaving?

45
00:02:17,240 --> 00:02:19,000
Yes, yes. Enough for today.

46
00:02:19,080 --> 00:02:21,240
-Come on, I want to ask you something.
-What happened?

47
00:02:21,320 --> 00:02:25,720
Tell me. According to your vast experience
in prison life,

48
00:02:26,120 --> 00:02:29,760
Isn't it true that when a prisoner
leaves a prison

49
00:02:29,840 --> 00:02:32,920
wants to escape
and never want to come back?

50
00:02:34,280 --> 00:02:37,360
In most cases.
But some are afraid to go out.

51
00:02:37,440 --> 00:02:39,400
Did you see?
Are you okay?

52
00:02:39,480 --> 00:02:41,400
Yes all ok.
Well, see you.

53
00:02:42,640 --> 00:02:45,920
How's it going, Sad? Make it work.
You're not going to get a hernia, baby.

54
00:02:53,000 --> 00:02:56,800
Che, did you see the lawyer's face?
It was bad, you see?

55
00:02:56,880 --> 00:03:00,200
If what my brother says is true
and now the symptoms begin,

56
00:03:00,280 --> 00:03:03,040
with nausea, vomiting,
the shitter

57
00:03:03,960 --> 00:03:06,440
-Are you stupid?
-That?

58
00:03:06,640 --> 00:03:08,880
Pregnant women don't have a shitter.

59
00:03:09,280 --> 00:03:12,120
Don't you understand anything about mines?
Have you never been with a girl?

60
00:03:12,200 --> 00:03:14,640
Why do you think
What do Sad people tell me?

61
00:03:15,600 --> 00:03:17,760
Excuse me, didn't you see
to Ms. Molinari?

62
00:03:17,840 --> 00:03:19,640
-He went away.
-He left...

63
00:03:27,880 --> 00:03:29,800
Too many people for you Pastor.

64
00:03:29,880 --> 00:03:32,600
What does Pastor give you?
that you defend him so much?

65
00:03:32,680 --> 00:03:35,640
Does he fuck you? Do you blame him?
Which is it?

66
00:03:36,840 --> 00:03:38,000
Fuck you!

67
00:03:38,080 --> 00:03:41,120
I'm not telling you
Don't give him any more trouble.

68
00:03:41,400 --> 00:03:43,960
Listen to me... Listen to me,
I told you a thousand times

69
00:03:44,080 --> 00:03:46,320
don't leave me
with the word in your mouth,

70
00:03:46,400 --> 00:03:48,160
and the fucking mother who gave birth to you!

71
00:03:48,240 --> 00:03:50,080
It's the same bitch
that gave birth to you!

72
00:03:50,800 --> 00:03:53,400
-Fucking asshole.
-What's going on here?

73
00:03:53,680 --> 00:03:56,720
What's happening?
Is there rebellion on the farm?

74
00:03:56,840 --> 00:03:58,560
If you came to fight,
It's not a good day.

75
00:03:58,640 --> 00:04:00,160
Do you want to fight?

76
00:04:01,160 --> 00:04:03,040
No, I come in peace, Mario.

77
00:04:03,120 --> 00:04:06,080
You arrived just then, come on.
Sit down.

78
00:04:09,920 --> 00:04:12,120
They brought me a salami from Tandil.

79
00:04:12,200 --> 00:04:13,880
Do you know what it is?

80
00:04:17,240 --> 00:04:19,440
Come on, Pity,
Get things going, crazy.

81
00:04:19,520 --> 00:04:21,400
We're going to be here all day washing.

82
00:04:21,760 --> 00:04:24,720
Can you stop splashing me?
Where do you think you are?

83
00:04:24,800 --> 00:04:26,360
Can't you see I'm standing here?

84
00:04:26,440 --> 00:04:29,120
His mother's shell,
this shitty water.

85
00:04:29,200 --> 00:04:30,840
It's making me lose my hair.

86
00:04:30,920 --> 00:04:33,080
It comes out more and more acidic.
I don't know what's going on.

87
00:04:33,160 --> 00:04:35,400
The hair of the whores
They cover the pipes.

88
00:04:35,520 --> 00:04:37,200
No, that's Sandro.

89
00:04:37,280 --> 00:04:40,200
Why don't you ask for the transitional
for hair recovery?

90
00:04:40,280 --> 00:04:42,080
It would be great, idiot.

91
00:04:43,040 --> 00:04:45,440
Dale Pity, how long
are you going to be standing there?

92
00:04:45,520 --> 00:04:47,080
It's the last time I do it.

93
00:04:47,160 --> 00:04:48,960
Stop throwing my things!

94
00:04:49,040 --> 00:04:50,760
Did you miss something, P.S.?

95
00:04:52,640 --> 00:04:54,720
-Are you talking to me?
-Yeah.

96
00:04:55,200 --> 00:04:57,280
It's my fault if I missed something.

97
00:04:57,360 --> 00:04:59,440
Why don't you tell me what you missed?
so can I help you?

98
00:05:01,480 --> 00:05:02,920
-Oh, yes?
-Yes, piece of...

99
00:05:03,000 --> 00:05:05,120
Stop, stop! Pastor!
What are you doing? Are you crazy?

100
00:05:05,200 --> 00:05:07,960
Let's see if you can handle it alone,
shit shit.

101
00:05:08,040 --> 00:05:09,440
What's the matter? This is friend.

102
00:05:09,520 --> 00:05:11,720
-Friend of whom?
-Ours, from the band.

103
00:05:11,800 --> 00:05:13,680
-Your mother's shell.
-Come on, take it.

104
00:05:13,760 --> 00:05:15,600
-I already know your shit.
-Come out, Pastor.

105
00:05:15,680 --> 00:05:18,200
Stop, stop. What are you doing?
What are you doing? Calm down.

106
00:05:19,520 --> 00:05:20,880
What's the matter?

107
00:05:27,040 --> 00:05:29,000
And what are you looking at with that face?

108
00:05:36,520 --> 00:05:38,600
So you went down to hell, right?

109
00:05:38,840 --> 00:05:41,280
I'm in hell, Mario!

110
00:05:41,360 --> 00:05:43,880
I don't have a house,
my wife doesn't give me ball,

111
00:05:43,960 --> 00:05:45,440
won't let me in,

112
00:05:45,600 --> 00:05:49,000
I sleep in the office, all contracted,
twisted, in an armchair,

113
00:05:49,080 --> 00:05:50,520
I'm done shit.

114
00:05:50,600 --> 00:05:54,120
But if this visit is not like the round
of the zoo guards,

115
00:05:54,200 --> 00:05:55,840
what the hell did you come for?

116
00:05:55,920 --> 00:05:57,720
I was crazy and I wanted to thank you

117
00:05:57,800 --> 00:06:01,120
that you reconnected my monitors
and all that. You were good there.

118
00:06:01,200 --> 00:06:02,360
It corresponded.

119
00:06:02,440 --> 00:06:04,680
Yes, because you unplugged them.
Break, pay.

120
00:06:04,760 --> 00:06:06,440
He unplugs it, plugs it in.

121
00:06:06,760 --> 00:06:09,440
In gratitude,
I'll invite you to dinner today, if you want.

122
00:06:09,520 --> 00:06:10,800
To your office?

123
00:06:10,880 --> 00:06:13,680
No, to Puerto Madero, idiot.
Where do you want?

124
00:06:13,760 --> 00:06:17,480
We can't go to Puerto Madero,
because we have a problem.

125
00:06:17,560 --> 00:06:18,640
Which?

126
00:06:18,720 --> 00:06:21,160
Oh, I already remembered.
You're in prison, idiot.

127
00:06:22,560 --> 00:06:24,240
You are also imprisoned, Antín.

128
00:06:24,320 --> 00:06:26,720
Yes, but I go out
when my balls sing.

129
00:06:28,320 --> 00:06:31,960
Are you inviting me to your office?
Why do you want to hit me again?

130
00:06:32,440 --> 00:06:36,000
Or are you inviting me to your office
so that I hit you again?

131
00:06:36,080 --> 00:06:38,960
What are you going to hit?
You can hit me with a snot on my face.

132
00:06:39,040 --> 00:06:41,800
No, I love it,
when I'm mad at a friend,

133
00:06:41,880 --> 00:06:44,400
I like to shit myself hard,
express my milk

134
00:06:44,480 --> 00:06:45,560
Look at you.

135
00:06:45,640 --> 00:06:47,880
Clean slate, Mario.
Is everything all right.

136
00:06:47,960 --> 00:06:49,640
That seems fine to me.
Friends again.

137
00:06:49,720 --> 00:06:52,920
-Sushi?
-No! No!

138
00:06:53,240 --> 00:06:55,320
No, raw fish is fucking.

139
00:06:55,400 --> 00:06:57,600
The other days they brought sushi,

140
00:06:57,720 --> 00:07:00,800
I almost put the sticks up my ass.
No, stop fucking with me.

141
00:07:00,880 --> 00:07:03,600
Sure, shitty vegetables.
If you want to look good,

142
00:07:03,680 --> 00:07:05,720
a zochori steak
and you are a champion.

143
00:07:05,800 --> 00:07:07,440
Well, come on,
a zochori steak.

144
00:07:07,520 --> 00:07:09,200
I put the wine.

145
00:07:09,280 --> 00:07:12,280
I have a malbec of one and a half lucas.
That when you try it,

146
00:07:12,360 --> 00:07:14,080
you are going to have multiple orgasms.

147
00:07:14,160 --> 00:07:16,760
No, I appreciate you.
Multiple orgasms next to you

148
00:07:16,840 --> 00:07:19,160
It's not nice. Stop fucking around.

149
00:07:19,240 --> 00:07:21,640
Regarding multiple orgasms,

150
00:07:21,760 --> 00:07:24,440
the other day, when we did the search

151
00:07:24,520 --> 00:07:27,600
and we kidnapped several things from you,
the boys detected,

152
00:07:27,680 --> 00:07:30,440
Among your belongings, a cell phone.

153
00:07:30,760 --> 00:07:32,480
That is violation of privacy.

154
00:07:32,560 --> 00:07:35,040
No no. They were doing
a technical review.

155
00:07:35,120 --> 00:07:39,880
And lo and behold, what they found
very interesting things.

156
00:07:39,960 --> 00:07:41,000
What did they find?

157
00:07:41,080 --> 00:07:43,840
Tits, asses, pussies, clits.

158
00:07:43,920 --> 00:07:46,400
What sons of bitches!
They were jerking off

159
00:07:46,520 --> 00:07:48,600
with the photo of my wife.

160
00:07:48,680 --> 00:07:52,640
No. We weren't even jerking off,
She's not even your wife, don't act stupid.

161
00:07:52,760 --> 00:07:55,720
What the hell do you know? If you don't have the face.
-You can see her tits,

162
00:07:55,800 --> 00:07:57,640
and those are not your wife's.

163
00:07:57,720 --> 00:07:59,680
This mine is better,
Your wife is a catfish.

164
00:07:59,840 --> 00:08:02,480
And this turra, furthermore,
It's from here.

165
00:08:02,560 --> 00:08:05,040
You are taking a shit
from here, from ours.

166
00:08:05,120 --> 00:08:08,560
Because in one of the photos you can see the background,
and you can see the locker room.

167
00:08:08,640 --> 00:08:11,000
I don't know what you're talking about.
I tell you she is my wife.

168
00:08:11,080 --> 00:08:14,200
If you don't believe, it's your problem.
-You act like a gentleman.

169
00:08:14,280 --> 00:08:16,840
Do they rape my phone
And do I have to explain?

170
00:08:16,920 --> 00:08:18,440
Stop breaking my balls.

171
00:08:18,520 --> 00:08:21,160
You want to protect the little trolita,
but it won't work,

172
00:08:21,240 --> 00:08:23,000
because dad is going to find her.

173
00:08:23,320 --> 00:08:26,680
You know well, fat man,
that when I look for something, I find it.

174
00:08:27,400 --> 00:08:29,840
-Ready?
-Is dinner still on?

175
00:08:29,920 --> 00:08:33,560
Dinner is still on.
At eight I'll send you the limousine.

176
00:08:34,600 --> 00:08:36,440
The red one rules, idiot.

177
00:08:52,760 --> 00:08:55,760
-Arias Clinic, good evening.
-Good night.

178
00:08:55,840 --> 00:08:58,960
I needed to find out
by a patient, Elida Garibaldi.

179
00:08:59,080 --> 00:09:01,640
The opening hours
It is from 10 a.m. to 6 p.m.

180
00:09:01,800 --> 00:09:03,080
Who speaks to you?

181
00:09:03,160 --> 00:09:06,200
I am a neighbor.
I found out about the whole thing about your son,

182
00:09:06,280 --> 00:09:07,680
and I wanted to know how he was.

183
00:09:07,760 --> 00:09:09,600
Which one did you tell me?
what was your name?

184
00:09:09,680 --> 00:09:11,560
And how is she with her illness?

185
00:09:12,320 --> 00:09:16,280
Look, leave me your phone, please,
and an officer will contact you.

186
00:09:16,560 --> 00:09:18,440
I can't give you more information.

187
00:09:18,720 --> 00:09:21,640
Yes, I'll give him my phone.
It's four...

188
00:09:23,680 --> 00:09:24,920
Hello?

189
00:09:40,200 --> 00:09:41,520
Who is it?

190
00:09:41,600 --> 00:09:43,640
-It's me.
-What do you want, Gastón?

191
00:09:43,720 --> 00:09:44,960
I have keys, can I open?

192
00:09:45,040 --> 00:09:47,280
No, I don't want you to open,
I want you to go.

193
00:09:47,360 --> 00:09:50,160
Emma, ​​open it for me. I need to talk to you
and I give you the keys.

194
00:09:50,240 --> 00:09:53,000
I don't want to, Gastón. I want you to go,
I was going to go to bed.

195
00:09:53,080 --> 00:09:55,280
-Emma, ​​I ask you please, I opened it.
-Enough!

196
00:09:55,360 --> 00:09:56,720
I feel bad! Open!

197
00:09:56,800 --> 00:09:58,760
What does it matter if you look bad?
Go!

198
00:09:58,840 --> 00:10:00,920
I opened the door!
I'll kick the door down on you!

199
00:10:01,040 --> 00:10:02,280
I opened the door!

200
00:10:03,480 --> 00:10:06,040
-What's wrong with you, baby? You're crazy?
-Who are you with?

201
00:10:07,400 --> 00:10:09,160
I'm not with anyone. What's the matter?

202
00:10:11,440 --> 00:10:14,320
-What do you want?
-Know how you are.

203
00:10:15,720 --> 00:10:17,640
-How are you?
-Can you give me the keys?

204
00:10:17,720 --> 00:10:19,760
-How are you?
-What do you think?

205
00:10:20,080 --> 00:10:21,280
Because of today?

206
00:10:21,360 --> 00:10:23,120
Emma, ​​today was stupid.

207
00:10:23,200 --> 00:10:25,720
You don't have to give it
more importance than it has.

208
00:10:25,800 --> 00:10:26,840
It's stupid.

209
00:10:26,920 --> 00:10:28,600
-A stupid thing?
-I made a mistake. Yes.

210
00:10:28,680 --> 00:10:29,680
-A nonsense.
-Yeah.

211
00:10:29,760 --> 00:10:31,920
-Can you give me the keys to my house?
-Of anger.

212
00:10:32,000 --> 00:10:34,000
- Out of anger?
-Yeah.

213
00:10:34,080 --> 00:10:36,280
The truth is, I would like to give you
an explanation.

214
00:10:36,400 --> 00:10:37,440
But I don't have it.

215
00:10:37,520 --> 00:10:39,440
I'm stressed, Emma. I'm...

216
00:10:39,520 --> 00:10:42,320
I have a thousand quilombos, the audit
It's a lot of responsibility.

217
00:10:42,400 --> 00:10:44,440
I don't care about anything
of what you explain to me.

218
00:10:44,520 --> 00:10:46,720
I want you to finish the audit
and you go.

219
00:10:46,800 --> 00:10:48,880
That. let you go
to catch your companions.

220
00:10:48,960 --> 00:10:51,080
-Why do you say that?
-I want you to go!

221
00:10:51,160 --> 00:10:53,920
Don't fuck with me anymore! Enough!
-But I love you! I miss you!

222
00:10:54,000 --> 00:10:56,240
-You are a tough face!
-Why do you say that?

223
00:10:56,320 --> 00:10:57,680
-You make me sick.
-What do you say?

224
00:10:57,760 --> 00:10:59,920
I want you to go.
Go away please.

225
00:11:00,000 --> 00:11:02,320
Enough. Go away.
We talk another day.

226
00:11:44,680 --> 00:11:46,520
Did they settle with the big guy?

227
00:11:47,160 --> 00:11:48,480
Yes all ok.

228
00:11:48,560 --> 00:11:51,320
We pay him with spices,
so they can dust their noses

229
00:11:51,400 --> 00:11:52,920
a few days, all good.

230
00:11:53,720 --> 00:11:56,520
But they gave him a beating and dessert,
or beating alone?

231
00:11:56,600 --> 00:11:59,400
No, with dessert and everything.
They did it miss.

232
00:12:01,120 --> 00:12:03,960
What yes, is that they walk
half shit on the legs.

233
00:12:04,040 --> 00:12:05,960
The big Arévalo, everything is fine.

234
00:12:06,720 --> 00:12:08,200
But the Worm is a bastard.

235
00:12:08,280 --> 00:12:12,000
In the struggle he lost a medal
and has the initials of the names.

236
00:12:12,440 --> 00:12:14,600
Maybe the asshole
He left it as a souvenir.

237
00:12:14,680 --> 00:12:17,320
My first pomade.

238
00:12:18,520 --> 00:12:20,920
You have to be in the game,
with both hands.

239
00:12:21,000 --> 00:12:22,440
We don't know what they are going to do.

240
00:12:22,520 --> 00:12:24,000
They're not going to do anything.

241
00:12:24,080 --> 00:12:26,000
No. They will know how to behave.

242
00:12:26,440 --> 00:12:28,560
When you hit him
a pineapple to the one above,

243
00:12:28,640 --> 00:12:31,240
The one below feels it twice as much.
They are not idiots.

244
00:12:32,280 --> 00:12:34,760
When you came in here,
many years ago,

245
00:12:34,960 --> 00:12:36,720
They broke your ortho.

246
00:12:38,800 --> 00:12:40,320
It was welcome.

247
00:12:41,160 --> 00:12:43,440
If you didn't have a bank,
they fucked you

248
00:12:43,720 --> 00:12:47,360
And if you were pretty,
You did not reach the virgin pavilion.

249
00:12:48,400 --> 00:12:50,520
The guards harassed you.

250
00:12:51,320 --> 00:12:53,840
They didn't do that to you, did they?

251
00:12:54,200 --> 00:12:56,800
What do I have the face of a broken ass? Gil.

252
00:12:57,640 --> 00:13:01,680
But you are not a virgin
for the macho, but for the ugly.

253
00:13:02,560 --> 00:13:05,840
You have a wooden mirror, right?
Look at the pretty one.

254
00:13:06,640 --> 00:13:10,120
Anyway, for a few days
let's be attentive. Let's go in a group.

255
00:13:10,400 --> 00:13:12,360
With friendly guards.

256
00:13:12,960 --> 00:13:15,120
Did you hear me? Thermos head.

257
00:13:15,840 --> 00:13:18,960
-Hey, Mario. Your jermu is looking for you.
-Now I'm going.

258
00:13:19,880 --> 00:13:23,160
Guys, can you leave me a piece alone?
I have to make a call.

259
00:13:30,280 --> 00:13:32,280
What a son of a bitch you are!

260
00:13:35,120 --> 00:13:36,800
You too, come on.

261
00:13:36,920 --> 00:13:38,800
Hold me back.
Stay bell.

262
00:13:38,880 --> 00:13:40,400
I don't want them to spy on me.

263
00:13:40,480 --> 00:13:41,600
Give it.

264
00:13:59,720 --> 00:14:01,120
Excuse me, ma'am?

265
00:14:01,200 --> 00:14:02,440
Lady?

266
00:14:04,080 --> 00:14:05,520
-Yeah?
-Who are you looking for?

267
00:14:06,120 --> 00:14:09,160
To my grandmother. Room 17.

268
00:14:09,320 --> 00:14:11,480
-Name?
-Sara.

269
00:14:11,560 --> 00:14:12,920
A second.

270
00:14:14,680 --> 00:14:18,320
Sarah. Yes, down the hall,
the door on the left.

271
00:14:18,520 --> 00:14:20,200
-Thank you.
-No. Please.

272
00:14:29,480 --> 00:14:32,320
Keep going, keep going.
I take care of the family members.

273
00:14:32,520 --> 00:14:34,880
Sorry. Are you familiar?

274
00:14:38,080 --> 00:14:39,880
Are you related to Mr. Héctor?

275
00:14:39,960 --> 00:14:42,360
Hector? No. No, nothing to see.

276
00:14:42,440 --> 00:14:44,720
-And who are you looking for?
-To Elida.

277
00:14:45,840 --> 00:14:49,480
To Elida? Let's see, follow me. Follow me.

278
00:14:52,480 --> 00:14:53,920
Here it is.

279
00:14:54,840 --> 00:14:56,120
Elida?

280
00:14:58,440 --> 00:15:01,080
Elida, you have a visitor.

281
00:15:05,360 --> 00:15:07,840
Elida. I'm Emma, ​​your daughter-in-law.

282
00:15:23,400 --> 00:15:25,960
I just came from the dining room.
It's all quiet there.

283
00:15:26,040 --> 00:15:27,360
Nothing is known yet.

284
00:15:28,920 --> 00:15:30,640
Guy, what's happening? What's up, crazy?

285
00:15:30,720 --> 00:15:33,400
How cool, gil?
You have something in your belly. What's up?

286
00:15:33,480 --> 00:15:36,080
Stop, more respect.
What are they celebrating? What happened?

287
00:15:36,160 --> 00:15:38,640
We are preparing a little surprise
for Borges.

288
00:15:38,720 --> 00:15:40,920
What did they do?
What the hell did they say now?

289
00:15:41,000 --> 00:15:42,720
-You'll find out.
-Alright.

290
00:15:42,880 --> 00:15:44,560
What's up with you? What do you do with that?

291
00:15:44,640 --> 00:15:46,960
What do I do with this?
Leave. I'm going to hell.

292
00:15:47,520 --> 00:15:50,040
Leave. I asked for the transfer.
I'm going to General Pinto.

293
00:15:50,200 --> 00:15:51,480
Because?

294
00:15:52,880 --> 00:15:54,600
To be closer to family.

295
00:15:55,080 --> 00:15:57,040
Here, San Onofre,
They have left for the ortho.

296
00:15:57,120 --> 00:15:58,840
There you can go see me closer.

297
00:15:58,920 --> 00:16:02,480
-We're going to miss you, crazy. No?
-We're going to miss you, crazy.

298
00:16:02,960 --> 00:16:04,120
I don't.

299
00:16:05,880 --> 00:16:08,000
What a friend you are! Tomatola, gil.

300
00:16:09,480 --> 00:16:12,040
Take care of yourselves, guys.
Don't send shit, crazy.

301
00:16:12,120 --> 00:16:13,720
Get your batteries.

302
00:16:14,240 --> 00:16:15,720
And don't occupy the cave.

303
00:16:15,800 --> 00:16:18,840
Someone is coming.
We made an exchange.

304
00:16:19,760 --> 00:16:21,920
See you there, crazy. Bye.

305
00:16:22,000 --> 00:16:25,080
This one thinks we are
his maids. Tomatola.

306
00:16:34,520 --> 00:16:38,240
We are the owners of the pavilion.
We are tired of so much repression.

307
00:17:02,080 --> 00:17:03,720
How are you doing?

308
00:17:05,520 --> 00:17:06,640
Good.

309
00:17:11,160 --> 00:17:12,600
How are you doing?

310
00:17:13,640 --> 00:17:14,800
How are you doing?

311
00:17:14,880 --> 00:17:16,760
Pulling, so as not to loosen.

312
00:17:16,840 --> 00:17:19,440
Hey, what was all this fuss about?
out here?

313
00:17:19,720 --> 00:17:22,760
-Firotechnics in the patio.
-AND? What do they celebrate?

314
00:17:23,920 --> 00:17:25,440
I have no fucking idea.

315
00:17:25,760 --> 00:17:28,160
Now he loosened a chunk.
You don't know outside.

316
00:17:28,240 --> 00:17:30,640
It seemed like it was a riot.
I got a big blow.

317
00:17:30,720 --> 00:17:32,920
I don't understand
How do they let in pyrotechnics?

318
00:17:33,000 --> 00:17:35,160
It's a shame. There is no control, nothing.

319
00:17:35,480 --> 00:17:38,160
Gladys, you brought in a plasma.

320
00:17:38,520 --> 00:17:41,480
And well, but that's something else.
It is for recreation,

321
00:17:41,560 --> 00:17:43,600
It doesn't bother anyone, Mario.

322
00:17:43,960 --> 00:17:47,560
Here, tell it well.
Because I grabbed it like that, on the fly.

323
00:17:52,280 --> 00:17:53,320
This.

324
00:17:56,280 --> 00:17:58,600
AND? How about God?

325
00:17:58,720 --> 00:18:00,520
Did you go back to the psychologist? Did you receive it?

326
00:18:00,600 --> 00:18:01,720
Yes.

327
00:18:01,920 --> 00:18:05,520
Yes, we are back to normal.
He breaks my balls every day.

328
00:18:05,640 --> 00:18:08,600
I don't know whether to be happy
with this asshole, crazy.

329
00:18:08,680 --> 00:18:11,920
You don't know how much trouble we gave him.

330
00:18:12,120 --> 00:18:14,160
We even rolled up the car.

331
00:18:14,240 --> 00:18:17,120
And Claudia, did you see that she seems
so modest?

332
00:18:17,200 --> 00:18:20,760
You don't know how stupid that turned out.
He's telling everyone about it.

333
00:18:20,840 --> 00:18:23,040
She's a son of a bitch, she's proud.

334
00:18:26,800 --> 00:18:27,800
Say.

335
00:18:28,120 --> 00:18:29,440
Yes, it's me.

336
00:18:31,320 --> 00:18:32,440
My brother-in-law?

337
00:18:34,320 --> 00:18:36,000
They found him dead this morning.

338
00:18:40,800 --> 00:18:43,400
In principle,
stab wounds are seen.

339
00:18:43,480 --> 00:18:44,960
They electrocuted him.

340
00:18:45,080 --> 00:18:48,120
We need your wife,
or an intimate family member,

341
00:18:48,200 --> 00:18:49,680
They approach the morgue.

342
00:18:51,920 --> 00:18:55,160
Apparently, it seems to have been
a reckoning between gangs.

343
00:18:57,240 --> 00:18:58,720
They left a message.

344
00:19:00,120 --> 00:19:02,680
And, to be awarded
the authorship of the death.

345
00:19:03,560 --> 00:19:04,920
I guess so.

346
00:19:17,680 --> 00:19:19,640
How did they kill Osvaldo?

347
00:19:19,720 --> 00:19:22,840
What is a joke? A practical joke?
What the fuck is it?

348
00:19:23,040 --> 00:19:26,240
Who called? Who the hell called you?
It just can't be.

349
00:19:26,320 --> 00:19:29,760
The director of the Torcuato prison.
He knew about the relationship.

350
00:19:29,840 --> 00:19:32,120
But why?
Why the hell did they kill him?

351
00:19:32,200 --> 00:19:34,360
I don't know, my love. Don't know.

352
00:19:34,440 --> 00:19:37,400
This happens in prisons, it is common.
What do you want me to do?

353
00:19:37,480 --> 00:19:40,520
But he doesn't mess with anyone.
He did his thing. He never did anything.

354
00:19:40,600 --> 00:19:43,720
He wasn't like you, or like God,
They are good fighters.

355
00:19:43,800 --> 00:19:44,800
Nothing to see.

356
00:19:44,880 --> 00:19:47,680
must have crossed
with some son of a bitch. I don't know.

357
00:19:47,840 --> 00:19:51,040
The calmest guys
They are the ones who have the worst time here. You know it.

358
00:19:51,120 --> 00:19:53,400
Listen to me something, Mario.
Listen to me well.

359
00:19:53,480 --> 00:19:56,000
I want you to find out
who the fuck killed my brother.

360
00:19:56,080 --> 00:19:58,400
I want you to find out
and make him shit on fire,

361
00:19:58,480 --> 00:20:00,160
as he deserves it. Did you hear?

362
00:20:00,240 --> 00:20:01,960
Did you hear me or didn't you hear me?

363
00:20:02,040 --> 00:20:03,360
Peaceful.

364
00:20:03,440 --> 00:20:05,320
Calm down, fat girl. Peaceful.

365
00:20:06,360 --> 00:20:07,760
Peaceful.

366
00:20:07,840 --> 00:20:10,440
He was good, you understand?

367
00:20:20,560 --> 00:20:21,840
All good?

368
00:20:24,320 --> 00:20:25,680
And, moreover, crazy.

369
00:20:25,760 --> 00:20:27,440
The truth is that more.

370
00:20:27,520 --> 00:20:29,880
To the fucking with Marito.

371
00:20:31,840 --> 00:20:33,120
For you.

372
00:20:33,440 --> 00:20:36,360
I'm not saying it's your fault,
but the truth is that it is for you.

373
00:20:36,760 --> 00:20:39,720
And well, you can't
walk everyone. Did you see what it is like?

374
00:20:40,040 --> 00:20:41,080
Yes.

375
00:20:42,560 --> 00:20:45,440
The issue is that he gets on with me.

376
00:20:45,920 --> 00:20:48,480
I am in the middle.
And that's what bothers me.

377
00:20:48,560 --> 00:20:51,960
Did you see? Because neither you nor he
they make no effort

378
00:20:52,040 --> 00:20:53,840
so that I feel better.

379
00:20:57,600 --> 00:20:59,760
Put some grit into it, friend.
As I do.

380
00:20:59,840 --> 00:21:02,400
They want to separate us
and we have to take care of our own.

381
00:21:02,520 --> 00:21:04,000
What about us?

382
00:21:06,040 --> 00:21:07,120
Ours.

383
00:21:09,920 --> 00:21:11,240
Our relationship.

384
00:21:13,160 --> 00:21:14,440
Our friendship.

385
00:21:14,800 --> 00:21:18,240
That, do you understand?
We can't let them get their point across.

386
00:21:18,560 --> 00:21:22,200
It's all good, skinny, nothing's wrong.
The truth is, everything is fine with me.

387
00:21:22,280 --> 00:21:25,400
You don't have to wait for your brother
give you permission for everything.

388
00:21:25,600 --> 00:21:29,200
Yes, it happens that he thinks
that you play for the band.

389
00:21:29,920 --> 00:21:32,960
And that's why he doesn't want you
be more in control of the yard,

390
00:21:33,040 --> 00:21:34,040
or anything like that.

391
00:21:34,120 --> 00:21:37,080
He sucks my egg. Do you know what happens?
Your brother wants me to profit

392
00:21:37,160 --> 00:21:38,960
with the kids.
Let him get money from them.

393
00:21:39,040 --> 00:21:41,480
I don't want to do that.
Do you understand? Tell him that.

394
00:21:41,560 --> 00:21:43,320
Hey, stop, crazy. One thing.

395
00:21:44,240 --> 00:21:47,840
Did you tell anyone
What happened the other day?

396
00:21:47,920 --> 00:21:50,360
The little party we had, do you remember?

397
00:21:51,000 --> 00:21:52,360
What thing?

398
00:21:52,600 --> 00:21:54,560
That thing that happened between the two of us.

399
00:21:55,240 --> 00:21:56,840
That was kind of a joke.

400
00:21:58,280 --> 00:22:00,320
What happened between us?
I didn't say anything.

401
00:22:00,400 --> 00:22:01,880
Nothing happened between us.

402
00:22:01,960 --> 00:22:04,400
Something happened to you.
You say you ate my mouth?

403
00:22:04,640 --> 00:22:06,680
you threw me
and you ate my mouth.

404
00:22:06,800 --> 00:22:09,080
Nothing happened to me.
You are clear about that, right?

405
00:22:09,240 --> 00:22:12,880
It happens that I was really hard,
was in anyone.

406
00:22:12,960 --> 00:22:14,280
Re escabio.

407
00:22:14,360 --> 00:22:15,560
But are you clear?

408
00:22:15,640 --> 00:22:17,800
Yes, don't think about it
I'm no troll.

409
00:22:17,880 --> 00:22:20,480
No, it's all right, dad.
Is everything all right. No problem.

410
00:22:20,560 --> 00:22:23,080
You're sure? I don't want
that you think anything.

411
00:22:23,160 --> 00:22:25,040
Is everything all right.
And because of your brother,

412
00:22:25,120 --> 00:22:28,160
that fight with your brother,
It's all good. Don't take charge.

413
00:22:28,240 --> 00:22:29,400
I take charge.

414
00:22:29,480 --> 00:22:31,160
For me, what is happening here

415
00:22:31,240 --> 00:22:34,080
There are like two sides.

416
00:22:35,120 --> 00:22:36,760
And there's a crack in the middle.

417
00:22:36,840 --> 00:22:38,560
We what we have to do

418
00:22:38,640 --> 00:22:40,840
is trying to stay out
of that crack.

419
00:22:42,040 --> 00:22:43,040
What crack?

420
00:22:43,160 --> 00:22:44,880
-For our love.
-Hey?

421
00:22:48,240 --> 00:22:50,000
What are you doing? Your mother's pussy!

422
00:22:50,120 --> 00:22:51,960
-It was a joke, guy.
-What the hell?

423
00:22:52,040 --> 00:22:53,640
I'm fucking with you, buddy.

424
00:22:53,720 --> 00:22:56,240
I don't find that joke funny.
Next time I'll kill you.

425
00:22:56,320 --> 00:22:58,280
You have no sense of humor friend.

426
00:22:58,360 --> 00:22:59,480
-What friend?
-For!

427
00:22:59,560 --> 00:23:01,360
-I'm not your friend.
-For! What are you doing?

428
00:23:01,440 --> 00:23:03,760
What's wrong with you with me?
What do you want with me?

429
00:23:03,840 --> 00:23:05,680
What is going to happen to me?
Do you see how I tell you?

430
00:23:05,760 --> 00:23:07,760
Every time we make friends,
we separate.

431
00:23:07,840 --> 00:23:11,240
It's the crack I'm talking about.
-The crack in your ass, idiot.

432
00:23:11,720 --> 00:23:14,040
If you are whore and want to try,
Not with me, dad.

433
00:23:14,120 --> 00:23:15,880
-Not with me!
-What the fuck? I what?

434
00:23:16,080 --> 00:23:17,480
Your mother's pussy!

435
00:23:18,480 --> 00:23:21,080
If you are in a bad mood,
We'll talk later, crazy.

436
00:23:22,520 --> 00:23:23,960
How are you?

437
00:23:25,280 --> 00:23:26,520
Good?

438
00:23:26,600 --> 00:23:28,320
Excuse me, just a moment.

439
00:23:28,400 --> 00:23:32,960
Elida, I stole a minute from your visit.
Yeah? I'll give it back to you.

440
00:23:33,040 --> 00:23:34,720
-Please follow me.
-Yeah.

441
00:23:34,840 --> 00:23:36,080
Here I come.

442
00:23:40,840 --> 00:23:42,240
I'm sorry, but...

443
00:23:42,760 --> 00:23:44,640
Whose wife are you?

444
00:23:45,000 --> 00:23:46,440
From Miguel.

445
00:23:46,840 --> 00:23:49,920
Well, we're not married,
But we have been together for many years.

446
00:23:50,920 --> 00:23:53,920
It happens that we have been here for a long time
looking for a relative of Elida,

447
00:23:54,080 --> 00:23:55,520
and we didn't find anyone.

448
00:23:55,920 --> 00:23:57,880
It happens that we
We don't live in the country.

449
00:23:58,120 --> 00:24:01,080
Now we are here for some procedures,
about my brother-in-law.

450
00:24:01,160 --> 00:24:04,360
And I wanted to take the opportunity to see Elida,
and see how it is.

451
00:24:04,600 --> 00:24:06,160
It's pretty good.

452
00:24:06,800 --> 00:24:11,080
Well her illness helps her
to cope with grief.

453
00:24:13,160 --> 00:24:17,040
Although sometimes he regains lucidity,
and well, poor woman.

454
00:24:17,800 --> 00:24:19,200
Do you know anything about the baby?

455
00:24:19,360 --> 00:24:22,040
Be careful, Elida doesn't know anything
that is missing.

456
00:24:22,120 --> 00:24:23,360
No, don't worry.

457
00:24:23,440 --> 00:24:25,960
No, we don't know anything.
We are very worried.

458
00:24:26,040 --> 00:24:28,200
But is she lucid then?

459
00:24:29,040 --> 00:24:30,240
Yes.

460
00:24:32,000 --> 00:24:33,560
At some moments.

461
00:24:33,640 --> 00:24:35,600
But they are getting shorter and shorter.

462
00:24:36,080 --> 00:24:37,760
Can I take her for a walk?

463
00:24:39,040 --> 00:24:42,080
Yes of course. He loves to go for walks.

464
00:24:42,840 --> 00:24:43,960
Forward.

465
00:24:44,080 --> 00:24:45,680
Thank you. Permission.

466
00:24:51,160 --> 00:24:52,480
Elida.

467
00:24:53,080 --> 00:24:55,080
I'm Emma, ​​Miguel's wife.

468
00:24:57,480 --> 00:24:58,840
Miguel, your son.

469
00:25:01,720 --> 00:25:02,960
Miguelito?

470
00:25:03,440 --> 00:25:05,520
Do you want to go for a walk in the park?

471
00:25:09,000 --> 00:25:11,120
Have you heard of Judge Lunati?

472
00:25:11,200 --> 00:25:13,760
This boy they killed?
The judge? Yes.

473
00:25:14,240 --> 00:25:18,880
Terrible. With a viciousness.
With terrifying cruelty.

474
00:25:19,080 --> 00:25:21,280
It turns out that it was taken
statement to his daughter.

475
00:25:21,360 --> 00:25:22,680
What testimony does she give?

476
00:25:22,760 --> 00:25:25,840
She claims to have been kidnapped
in San Onofre,

477
00:25:25,920 --> 00:25:27,640
by the Borges gang.

478
00:25:31,240 --> 00:25:33,120
The truth is that it lifts my spirits.

479
00:25:33,200 --> 00:25:34,960
The truth makes me happy.

480
00:25:35,040 --> 00:25:40,080
It sounds ridiculous. Precisely for that reason,
I checked the guest book.

481
00:25:40,160 --> 00:25:41,200
-Yeah?
-Yeah.

482
00:25:41,680 --> 00:25:44,960
And on November 23,
Judge Lunati was here in the prison,

483
00:25:45,040 --> 00:25:47,400
and coincides with the days
kidnapping of his daughter.

484
00:25:59,480 --> 00:26:01,320
But I don't understand. What does that count?

485
00:26:01,440 --> 00:26:03,920
It's totally normal
that a criminal judge,

486
00:26:04,000 --> 00:26:06,880
worth the redundancy,
visit a penal institute.

487
00:26:06,960 --> 00:26:10,120
The curious thing
is that he has visited Borges.

488
00:26:10,200 --> 00:26:14,960
Doctor, this is absolutely crazy.
absolutely impossible,

489
00:26:15,080 --> 00:26:17,880
that here in San Onofre,
there is a crumb of bread

490
00:26:17,960 --> 00:26:20,400
somewhere in the prison,
and I didn't see it.

491
00:26:20,480 --> 00:26:22,640
I manage everything in here.
You see.

492
00:26:22,720 --> 00:26:25,600
I have this panopticon here,
this panopticon here.

493
00:26:25,680 --> 00:26:28,160
This is a Big Brother without a script,
that I manage.

494
00:26:28,240 --> 00:26:30,880
There is not a crumb of bread here
without me seeing it.

495
00:26:31,040 --> 00:26:32,800
And also, think about this doctor.

496
00:26:32,880 --> 00:26:35,920
If a criminal judge
has a son or daughter kidnapped,

497
00:26:36,000 --> 00:26:37,640
neither more nor less than a son.

498
00:26:37,720 --> 00:26:40,920
Are you coming to visit? No!
Comes with a search warrant,

499
00:26:41,000 --> 00:26:43,320
with the GEO group,
beat everyone up,

500
00:26:43,400 --> 00:26:45,640
takes them prisoner
and rescues his son.

501
00:26:45,720 --> 00:26:47,720
Yes. We do not know if the judge
I was aware

502
00:26:47,800 --> 00:26:51,000
that his daughter was kidnapped here.
Do you know she gave details?

503
00:26:51,160 --> 00:26:52,880
From captivity in the cell.

504
00:26:53,080 --> 00:26:54,120
What details?

505
00:26:54,240 --> 00:26:56,960
Yes, he gave details,
having spoken with some prisoners.

506
00:26:57,240 --> 00:27:00,400
What you can't specify,
It's where she was kidnapped.

507
00:27:00,480 --> 00:27:02,960
It's impossible!
It's totally crazy.

508
00:27:03,200 --> 00:27:04,760
It's absurd!

509
00:27:18,920 --> 00:27:21,200
Your mother's whore pussy!

510
00:27:25,040 --> 00:27:26,320
Son of a bitch!

511
00:27:26,440 --> 00:27:29,440
Come on, shit!
The fucking mother who gave birth to you!

512
00:27:30,000 --> 00:27:31,320
What's wrong one-eyed?

513
00:27:31,400 --> 00:27:35,120
Come closer if you have eggs,
your mother's shell.

514
00:27:35,200 --> 00:27:36,440
Does the noise bother you?

515
00:27:36,520 --> 00:27:38,920
I'm going to kill you,
the fucking mother who gave birth to you!

516
00:27:39,160 --> 00:27:41,960
You messed with the family,
son of a bitch!

517
00:27:42,040 --> 00:27:45,360
I'm going to kill you!
Your mother's pussy!

518
00:27:45,520 --> 00:27:47,920
I'm going to kill you! Son of a bitch!

519
00:27:48,280 --> 00:27:50,960
Bad shit. Sorete. Bad shit.

520
00:27:51,560 --> 00:27:53,720
You messed with my family,
son of a bitch.

521
00:27:53,800 --> 00:27:56,160
You don't have codes, you're shit.

522
00:27:56,240 --> 00:27:59,040
What codes are you talking about?
You are the first to break them.

523
00:27:59,120 --> 00:28:00,920
What's the matter? Does your tail hurt?

524
00:28:01,080 --> 00:28:02,880
Does your tail hurt?

525
00:28:02,960 --> 00:28:05,760
Did you tell the boys
did they break your ortho?

526
00:28:05,880 --> 00:28:08,040
And you enjoyed like a mare.

527
00:28:08,120 --> 00:28:11,120
Fucking, fucking black. Broken ass.

528
00:28:11,200 --> 00:28:12,800
What are they going to do with the madman?

529
00:28:12,880 --> 00:28:15,120
Are they going to watch over him?
Or are they going to eat it in a sandwich?

530
00:28:15,200 --> 00:28:18,480
I'm going to set this patio on fire,
with you inside, sons of bitches.

531
00:28:18,560 --> 00:28:20,560
Pure blah blah.
You're already going to be in here.

532
00:28:24,400 --> 00:28:26,120
How hot they are going to be!

533
00:28:27,640 --> 00:28:30,640
Charcoals. Dirty blacks.

534
00:28:33,320 --> 00:28:35,560
I'm going to set them on fire
to these sons of bitches.

535
00:28:36,880 --> 00:28:39,600
As I always say.
Our job is like cooking

536
00:28:39,680 --> 00:28:41,080
with a pressure cooker.

537
00:28:41,160 --> 00:28:43,400
If you are not attentive
at the internal temperature,

538
00:28:43,480 --> 00:28:45,920
If you don't regulate it,
it explodes in your face

539
00:28:46,000 --> 00:28:47,360
and to hell with everything.

540
00:28:47,440 --> 00:28:49,960
I don't know what happened
for this mess to arise.

541
00:28:50,240 --> 00:28:51,600
A fight in the dining room.

542
00:28:51,680 --> 00:28:54,880
I don't know. The one who should know
The sequence well is Rico. No, Rico?

543
00:28:54,960 --> 00:28:56,560
No, I don't know anything.

544
00:28:56,640 --> 00:28:59,920
Don't you ever know anything? It seems crazy.
However, a little bird told me

545
00:29:00,000 --> 00:29:02,200
that the attack started
in the shower area

546
00:29:02,280 --> 00:29:05,480
and that the person in charge of surveillance
You were from that area.

547
00:29:05,560 --> 00:29:06,880
No, nothing to see.

548
00:29:07,080 --> 00:29:08,160
Nothing to see.

549
00:29:08,240 --> 00:29:09,560
It never has anything to do with it.

550
00:29:09,640 --> 00:29:12,080
It doesn't matter. Starting tomorrow,
they reinforce

551
00:29:12,160 --> 00:29:14,960
security and control measures
in San Onofre.

552
00:29:15,040 --> 00:29:17,160
Above all, in the people of Borges,

553
00:29:17,240 --> 00:29:19,680
because always the quilombo
It comes from that side.

554
00:29:19,760 --> 00:29:23,920
We are going to carry out almost daily searches.
More exhaustive,

555
00:29:24,320 --> 00:29:26,880
putting emphasis on common places.

556
00:29:26,960 --> 00:29:28,920
Read, patio, dining room...

557
00:29:29,000 --> 00:29:31,360
Let's work overtime
and to collect them...

558
00:29:31,440 --> 00:29:34,600
You talk to the fart. You are not going to charge anything,
because you are suspended.

559
00:29:34,680 --> 00:29:36,880
But what do I have to do with it?
-It appears in your file,

560
00:29:36,960 --> 00:29:38,240
don't act stupid,

561
00:29:38,320 --> 00:29:40,600
I know very well that you liberated the area.

562
00:29:40,680 --> 00:29:43,680
And that is ancestral practice,
in prisons.

563
00:29:43,840 --> 00:29:46,080
Guys, everything for today. Ready.

564
00:29:46,160 --> 00:29:48,440
Not you, you stay
I want to talk to you.

565
00:29:51,480 --> 00:29:54,680
-It was very beautiful.
-He was a very cute boy.

566
00:30:00,400 --> 00:30:02,640
And when it's big it's also very beautiful.

567
00:30:04,400 --> 00:30:06,280
And what was your dad like?

568
00:30:07,640 --> 00:30:09,000
Very good looking.

569
00:30:10,360 --> 00:30:12,520
He was also a police officer.

570
00:30:15,520 --> 00:30:17,920
But well, at one point he...

571
00:30:21,360 --> 00:30:23,720
He started drinking, a lot.

572
00:30:25,760 --> 00:30:27,280
And one day he left.

573
00:30:30,760 --> 00:30:32,960
And we didn't know how...

574
00:30:34,400 --> 00:30:36,120
How to manage it.

575
00:30:36,240 --> 00:30:38,080
The family. We couldn't.

576
00:30:41,040 --> 00:30:44,440
So Miguelito became a man
too soon.

577
00:30:45,080 --> 00:30:46,120
That happened.

578
00:30:50,320 --> 00:30:53,760
But hey, let's talk about something nice.
Let's change the subject, shall we?

579
00:30:56,800 --> 00:31:01,160
Sorry, but you are pregnant.

580
00:31:04,880 --> 00:31:07,600
Did I screw up? Forgive me.

581
00:31:08,600 --> 00:31:10,120
No, you didn't screw up.

582
00:31:13,840 --> 00:31:16,640
But I don't want to lie to you.
The son is not Miguel's.

583
00:31:20,680 --> 00:31:22,720
Well, it doesn't matter.

584
00:31:23,960 --> 00:31:26,040
May you be a very happy mom.

585
00:31:27,880 --> 00:31:29,320
Thank you.

586
00:31:32,800 --> 00:31:37,600
Rico, why the hell are you bulling me?
in front of people, idiot?

587
00:31:38,280 --> 00:31:40,040
Yes I'm doing you a favor.

588
00:31:40,320 --> 00:31:44,240
You don't realize that if I don't take you out
You are going to leave with your feet forward.

589
00:31:44,760 --> 00:31:46,480
Is the file also a favor?

590
00:31:47,000 --> 00:31:51,080
If you tell me who the aggressors were,
You will have lighter penalties.

591
00:31:53,800 --> 00:31:56,200
This? Think about it, think about it.

592
00:31:56,360 --> 00:31:59,160
I know you're going to think about it.
Dear Mario.

593
00:32:01,960 --> 00:32:03,520
Mario, dear. I'm sorry.

594
00:32:03,600 --> 00:32:06,000
I found out, they called me from the prison
by Don Torcuato.

595
00:32:06,080 --> 00:32:08,200
A shit.
-They were the Sub 21s.

596
00:32:08,520 --> 00:32:11,360
-Yes.
-I've been telling you for a while to put the brakes on it.

597
00:32:12,520 --> 00:32:16,200
Don't underestimate them. Because you let them grow
and they make wings.

598
00:32:16,720 --> 00:32:18,640
I need a special exit.

599
00:32:19,200 --> 00:32:23,560
To accompany my wife to the wake
and take care of the safety of the family.

600
00:32:23,760 --> 00:32:26,360
-Leaving the prison?
-And yes, we are not in a hotel.

601
00:32:26,480 --> 00:32:27,840
Yes, get out of here.

602
00:32:27,960 --> 00:32:30,680
I can't right now,
You ask me for the impossible.

603
00:32:30,920 --> 00:32:33,000
But if you let any idiot out.

604
00:32:33,080 --> 00:32:36,360
I never let anyone out.
And when I let it out it's because...

605
00:32:36,440 --> 00:32:39,760
I came to talk to the owner of the circus
and I end up talking to a little monkey.

606
00:32:39,880 --> 00:32:43,360
Do I have to request permission through
from my lawyer and ask the judge?

607
00:32:43,560 --> 00:32:44,600
Yes.

608
00:32:44,760 --> 00:32:46,800
For once I did things the right way.

609
00:32:46,880 --> 00:32:49,200
"Mr. Judge, I introduce myself, I am Mario Borges."

610
00:32:49,480 --> 00:32:51,960
They give you permission and it's over
the quilombo

611
00:32:52,360 --> 00:32:55,760
Don't you realize that things are screwed?
Didn't you notice?

612
00:32:56,760 --> 00:32:58,240
What are you talking about, Antín?

613
00:32:59,160 --> 00:33:03,040
The asshole, Lunati's daughter,
confessed that you kidnapped her.

614
00:33:03,640 --> 00:33:05,000
And you had it here.

615
00:33:21,240 --> 00:33:22,560
Your neighbors left.

616
00:33:22,680 --> 00:33:24,040
-What do you want?
-Stop crazy.

617
00:33:24,120 --> 00:33:26,760
-Don't come on me like that. What's the matter?
-What's wrong with you?

618
00:33:26,840 --> 00:33:27,880
What do you want?

619
00:33:28,720 --> 00:33:30,800
These fucking killed
to Marito's brother-in-law.

620
00:33:30,880 --> 00:33:31,920
Did you know?

621
00:33:32,200 --> 00:33:34,080
No, I didn't know. Well,
send my condolences.

622
00:33:34,440 --> 00:33:37,280
They were those of the Sub 21,
that they have people there.

623
00:33:38,800 --> 00:33:40,880
The monkeys left this time.

624
00:33:45,160 --> 00:33:47,280
The war begins, Pastor.
-AND?

625
00:33:47,360 --> 00:33:49,080
I want to know which side you're on.

626
00:33:49,160 --> 00:33:50,880
I'm on my side, I'm independent.

627
00:33:50,960 --> 00:33:53,160
-There is no independent here.
-Oh, right?

628
00:33:53,240 --> 00:33:55,240
No, there are two sides here.

629
00:33:55,960 --> 00:33:57,240
And they are against it.

630
00:33:58,400 --> 00:33:59,800
I am in one.

631
00:34:01,080 --> 00:34:02,480
-And you?
-Me what?

632
00:34:03,160 --> 00:34:04,800
And, as my brother says.

633
00:34:06,280 --> 00:34:08,320
-With you you never know.
-What doubts, crazy?

634
00:34:08,560 --> 00:34:10,040
Weren't we friends?

635
00:34:10,120 --> 00:34:12,680
Do you let yourself fill your head?
You told me, we are friends,

636
00:34:12,760 --> 00:34:14,120
beyond the quilombos.

637
00:34:14,200 --> 00:34:15,520
You told me, didn't you?

638
00:34:15,600 --> 00:34:17,800
Now Marito is going to get
Seriously screwed.

639
00:34:17,880 --> 00:34:19,600
I don't give a damn what happens to him.

640
00:34:19,960 --> 00:34:23,320
I have nothing to do with your brother
Not even with the kids. Is it clear to you?

641
00:34:23,720 --> 00:34:24,760
Alright.

642
00:34:24,840 --> 00:34:27,360
All good. I just wanted to know
Which way do you kick?

643
00:34:27,440 --> 00:34:29,120
-Ok.
-To see if I defend you or not.

644
00:34:29,200 --> 00:34:30,880
Well. You know which side I kick.

645
00:34:30,960 --> 00:34:32,000
Well.

646
00:34:32,080 --> 00:34:34,520
You can think for yourself,
and not be your brother's spokesperson.

647
00:34:34,600 --> 00:34:36,480
Don't you think you're grown up already?

648
00:34:39,040 --> 00:34:41,400
Well, I'm going to the patio.

649
00:34:41,480 --> 00:34:43,040
It's all right, dad. Give it.

650
00:35:00,120 --> 00:35:01,920
-Hello.
-Hello.

651
00:35:02,040 --> 00:35:03,720
-How are you?
-How are you doing?

652
00:35:03,800 --> 00:35:06,480
I have news about yours.
Then I'll show you in, okay?

653
00:35:06,560 --> 00:35:08,240
-Dale.
-Well.

654
00:35:14,360 --> 00:35:16,200
Do you have a cigarette, crazy?

655
00:35:18,560 --> 00:35:19,640
Take.

656
00:35:36,120 --> 00:35:37,240
Hello.

657
00:35:40,000 --> 00:35:41,560
You arrived later today.

658
00:35:42,240 --> 00:35:44,440
Yes. I had to finish some paperwork.

659
00:35:45,040 --> 00:35:46,280
Is everything okay here?

660
00:35:48,440 --> 00:35:50,440
I thought you were angry.

661
00:35:51,640 --> 00:35:53,320
Annoyed? Because?

662
00:35:56,200 --> 00:35:58,680
Because of the uncomfortable situation,

663
00:35:58,760 --> 00:36:00,840
because I got carried away, you saw us.

664
00:36:00,920 --> 00:36:02,920
I mean, anyone.
It was anyone.

665
00:36:03,000 --> 00:36:05,480
No, nothing happens.
Don't worry, everything is fine.

666
00:36:07,200 --> 00:36:09,840
He got very bad
when he saw you the same.

667
00:36:11,120 --> 00:36:12,440
I don't know, no idea.

668
00:36:12,800 --> 00:36:14,360
Do you have much for you?

669
00:36:14,440 --> 00:36:16,600
Because I have to do
some interviews here.

670
00:36:16,680 --> 00:36:18,080
No. I was already leaving.

671
00:36:18,360 --> 00:36:20,880
Well, all good then.

672
00:36:22,240 --> 00:36:24,800
Yes. Don't be paranoid, go ahead.

673
00:36:25,640 --> 00:36:26,680
No.

674
00:36:27,200 --> 00:36:29,280
-May you be well.
-Dale. You too.

675
00:36:32,120 --> 00:36:34,920
Pastor! Come, come in.

676
00:36:35,000 --> 00:36:36,640
Close the door.

677
00:36:40,320 --> 00:36:41,720
Come, sit down.

678
00:36:42,840 --> 00:36:45,480
-I was with your mother.
-Oh really?

679
00:36:45,800 --> 00:36:49,120
Yes. She's fine. Look.

680
00:36:51,800 --> 00:36:52,880
For.

681
00:37:05,160 --> 00:37:08,240
And you spoke? Did it connect?
Was I connecting a little bit?

682
00:37:08,320 --> 00:37:09,960
-Yeah.
-Were you able to talk to her?

683
00:37:10,040 --> 00:37:12,200
Yes. Yes, I spoke to the therapist.

684
00:37:12,800 --> 00:37:15,120
He told me that there are moments
that is more connected.

685
00:37:15,200 --> 00:37:17,280
Others in which, it goes away a little.

686
00:37:18,200 --> 00:37:20,400
But with me,
It was connected the entire time.

687
00:37:20,480 --> 00:37:22,840
We talk a lot.
We had lunch together.

688
00:37:23,120 --> 00:37:26,160
He showed me photos.
He told me things about you.

689
00:37:27,840 --> 00:37:29,400
And who did you tell him you were?

690
00:37:30,200 --> 00:37:33,560
Your wife. Sorry,
but nothing else occurred to me.

691
00:37:33,640 --> 00:37:35,600
No no. Alright.

692
00:37:45,120 --> 00:37:47,200
Well, thank you very much. Really.

693
00:37:48,000 --> 00:37:49,520
Knowing that my old woman is fine

694
00:37:49,600 --> 00:37:52,200
and that someone could go
to see it, being here inside.

695
00:37:52,280 --> 00:37:54,320
-Yes of course.
-It's impressive for me.

696
00:37:57,720 --> 00:37:58,840
And the baby?

697
00:37:58,920 --> 00:38:00,720
Did he say anything to you about Lucas? Do you know something?

698
00:38:00,800 --> 00:38:02,760
No. He doesn't know anything.

699
00:38:02,840 --> 00:38:04,920
He doesn't even know he's missing.

700
00:38:07,400 --> 00:38:09,120
-That's better.
-Yeah.

701
00:38:09,240 --> 00:38:11,160
Look what a smile he has.

702
00:38:11,240 --> 00:38:14,000
The place is very nice.
She's really fine.

703
00:38:14,960 --> 00:38:17,720
Thank you. Really.

704
00:38:17,800 --> 00:38:19,280
You are welcome.

705
00:38:58,120 --> 00:39:00,000
The rest of the girls?
Where are they?

706
00:39:00,120 --> 00:39:02,080
He tells you girls until the gunman.

707
00:39:02,160 --> 00:39:04,520
But look how rude.
Well you like it

708
00:39:04,640 --> 00:39:06,120
play with the gun to you.

709
00:39:06,240 --> 00:39:07,920
-Come on, I went up.
-I have you registered.

710
00:39:08,000 --> 00:39:09,080
To you too.

711
00:39:09,160 --> 00:39:10,520
Where does this take us?

712
00:39:11,480 --> 00:39:13,840
Calm down. They didn't have this one.

713
00:39:14,120 --> 00:39:16,320
What did they want?
What should we grab on the stairs? No.

714
00:39:16,400 --> 00:39:18,160
I'm not liking this at all.

715
00:39:18,240 --> 00:39:20,720
-I'm not liking it at all.
-Calm down.

716
00:39:20,840 --> 00:39:23,120
It's the old part.
Nobody is going to listen here.

717
00:39:23,360 --> 00:39:24,920
We can do what...

718
00:39:25,000 --> 00:39:27,520
What's up? You look at me.

719
00:39:29,720 --> 00:39:31,760
See? Here, calm.

720
00:39:32,280 --> 00:39:35,280
Nobody listens to us. Know?

721
00:39:44,280 --> 00:39:46,760
How cute, right?
How they suck your dick, bitch.

722
00:39:46,960 --> 00:39:48,960
What are you doing here?

723
00:39:54,320 --> 00:39:55,680
What did you do, garca?

724
00:39:55,880 --> 00:39:57,800
Not Garca, my love. Memorable, yes.

725
00:39:57,880 --> 00:40:00,200
Or you don't remember
what you did to me two years ago.

726
00:40:00,280 --> 00:40:01,600
But if you liked it, damn.

727
00:40:01,680 --> 00:40:03,360
For. We have nothing to do with it.

728
00:40:03,440 --> 00:40:04,840
Stop, dude. For.

729
00:40:04,920 --> 00:40:06,560
They sent us.

730
00:40:06,640 --> 00:40:08,360
Shut your ass, bitch, shut your ass.

731
00:40:08,440 --> 00:40:11,040
-Enough!
-Stop, crazy, stop!

732
00:40:11,120 --> 00:40:12,960
What's the matter?

733
00:40:13,040 --> 00:40:15,280
So you
Are you the poronga of the sector?

734
00:40:16,000 --> 00:40:18,120
You like having your cock sucked, don't you?

735
00:40:18,200 --> 00:40:20,360
-For.
-You are the most pompous of all, right?

736
00:40:20,440 --> 00:40:23,160
Do you remember me?
Do you remember me, bitch?

737
00:40:23,440 --> 00:40:25,960
-Kneel down, son of a bitch.
-Don't worry, I didn't go.

738
00:40:26,040 --> 00:40:27,560
Kneel down and ask for forgiveness!

739
00:40:27,640 --> 00:40:29,520
-For.
-Ask me for forgiveness.

740
00:40:29,960 --> 00:40:32,000
Give it, your mother's shell,
kneel

741
00:40:32,080 --> 00:40:34,400
Apologize to me! Apologize to me!

742
00:40:34,600 --> 00:40:36,000
Apologize to me!

743
00:40:36,080 --> 00:40:37,560
Sorry!

744
00:40:37,640 --> 00:40:39,120
Your mother's pussy!

745
00:40:55,880 --> 00:40:57,160
Come on! Come on! Come on!

746
00:40:57,280 --> 00:40:59,520
Below! Come on! Below!

747
00:40:59,600 --> 00:41:01,680
Click it! Click it! Click it!

748
00:41:01,760 --> 00:41:03,320
Come on! Hoot!

749
00:41:03,400 --> 00:41:05,320
Above! Come on! Come on! Come on!

750
00:41:08,000 --> 00:41:10,720
Do you say that if we get involved
in the Borges sector

751
00:41:10,800 --> 00:41:13,120
the rest of the hallways
come from our side?

752
00:41:13,200 --> 00:41:15,000
I think so, crazy.

753
00:41:15,880 --> 00:41:17,720
For the Borges, no one else jumps.

754
00:41:18,160 --> 00:41:20,080
But you have to get
support inside.

755
00:41:20,160 --> 00:41:21,520
You don't have to be agile.

756
00:41:21,720 --> 00:41:24,200
If not, you're going to end up
carrying the dead alone.

757
00:41:24,600 --> 00:41:28,720
No. I don't want any more bard, crazy.
I already got mine, that's it.

758
00:41:29,600 --> 00:41:31,360
What did they do with those kids?

759
00:41:32,360 --> 00:41:33,760
What had to be done.

760
00:41:35,080 --> 00:41:37,120
We gave him the holy burial.
Minus one.

761
00:41:38,400 --> 00:41:40,800
Minus one? Because?
What did they do?

762
00:41:42,120 --> 00:41:43,280
You'll find out now.

763
00:41:45,200 --> 00:41:46,240
Look.

764
00:41:46,720 --> 00:41:48,480
What are they doing there?

765
00:41:49,160 --> 00:41:51,960
That's a passage
that connects with the old prison.

766
00:41:52,920 --> 00:41:55,760
We are going to leave it well covered,
that no one notices.

767
00:41:56,160 --> 00:41:59,480
This way we will be able to enter and exit
when we want.

768
00:42:03,960 --> 00:42:05,600
How are you there, my love?

769
00:42:09,320 --> 00:42:10,920
Strength, chubby.

770
00:42:14,160 --> 00:42:17,960
Those who did this, I promise you,

771
00:42:18,080 --> 00:42:21,720
They are not going to take her from above,
They're going to screw her, sons of bitches.

772
00:42:29,560 --> 00:42:31,480
Yes. Listen to me.

773
00:42:32,840 --> 00:42:36,920
do one thing,
put the phone on speaker

774
00:42:37,000 --> 00:42:39,680
somewhere
where everyone can hear me.

775
00:42:48,640 --> 00:42:51,680
This?
-Dale. We are all listening to you.

776
00:42:51,760 --> 00:42:53,600
Hello friends.

777
00:42:55,160 --> 00:42:56,960
Family, brothers.

778
00:42:59,640 --> 00:43:02,840
Thanks for joining us
in this shitty moment.

779
00:43:04,160 --> 00:43:06,040
From the bottom of my heart, I thank you.

780
00:43:07,640 --> 00:43:10,000
I would also like to be there,
but no...

781
00:43:10,880 --> 00:43:12,880
They didn't let me leave, well.

782
00:43:15,400 --> 00:43:17,840
We're going to miss the skinny guy.

783
00:43:19,360 --> 00:43:20,960
Because we loved him very much.

784
00:43:24,360 --> 00:43:27,800
Osvaldo, for me,
He was my brother-in-law, but...

785
00:43:31,560 --> 00:43:34,240
But he was like my brother.

786
00:43:38,920 --> 00:43:41,560
I am going to repeat to you
the same thing I told Gladys.

787
00:43:45,320 --> 00:43:49,360
These sons of bitches that killed him
Osvaldo like a dog,

788
00:43:49,440 --> 00:43:54,040
They are going to smear her with her blood.
I promise this from the bottom of my heart.

789
00:43:55,560 --> 00:43:58,720
Forgive me. I can't continue.

790
00:44:00,360 --> 00:44:02,760
I send you a hug. Thank you.

791
00:44:08,920 --> 00:44:11,040
Oh, God!

792
00:44:11,880 --> 00:44:14,280
Today the Borges are going to realize
that the Sub 21

793
00:44:14,360 --> 00:44:15,520
We are like flies.

794
00:44:16,160 --> 00:44:17,880
We're everywhere, dude.

795
00:44:17,960 --> 00:44:21,680
What's happening? What are they up to?
Why are you acting mysterious with me?

796
00:44:22,000 --> 00:44:25,080
Why don't you go to the dining room?
Go to the dining room now with the Borges.

797
00:44:25,160 --> 00:44:26,760
And you're going to see, you're going to find out.

798
00:44:26,840 --> 00:44:29,800
No, I can't go to the dining room.
The Borges don't even want to see me anymore.

799
00:44:31,280 --> 00:44:32,880
That's bullshit, dude.

800
00:44:33,960 --> 00:44:36,080
We need you as a friend there.

801
00:44:36,160 --> 00:44:39,320
We need a spy. you have to go
to get information. Do you understand?

802
00:44:41,840 --> 00:44:43,120
What's up with you?

803
00:44:44,520 --> 00:44:46,160
What's up with what?

804
00:44:46,600 --> 00:44:48,640
What intentions do you have, crazy?

805
00:44:50,080 --> 00:44:51,280
With the Borges?

806
00:44:51,760 --> 00:44:52,960
Justice.

807
00:44:55,960 --> 00:44:57,520
What's up, Pedro?

808
00:44:57,640 --> 00:45:00,520
Caesar, that doesn't move
Not even if you shit yourself, idiot.

809
00:45:00,960 --> 00:45:02,760
Jewel, guy. Thank you.

810
00:45:02,840 --> 00:45:04,000
You're welcome, dad.

811
00:45:08,080 --> 00:45:09,240
Ready, black?

812
00:45:11,120 --> 00:45:12,600
You know what, kid?

813
00:45:13,360 --> 00:45:15,040
I don't believe you, crazy.

814
00:45:16,560 --> 00:45:18,960
For me, you want to escape
to hell from here.

815
00:45:44,560 --> 00:45:46,080
That? Are you tired?

816
00:45:46,160 --> 00:45:47,680
Are you tired?

817
00:45:52,240 --> 00:45:53,560
Have you played a lot already?

818
00:45:54,160 --> 00:45:56,120
-Hello.
-Hello.

819
00:45:56,200 --> 00:45:58,360
-How cute it is.
-Yeah.

820
00:45:58,480 --> 00:45:59,800
What's it called?

821
00:45:59,920 --> 00:46:01,760
It's old. His name is Pocho.

822
00:46:01,880 --> 00:46:04,200
-Permission.
-Yes, yes. Grab it. Doesn't bite.

823
00:46:04,280 --> 00:46:05,920
Hello, Pocho.

824
00:46:06,520 --> 00:46:08,320
-He's tired.
-Yeah.

825
00:46:08,400 --> 00:46:10,840
-Were you playing?
-Yes, he was playing all day.

826
00:46:10,920 --> 00:46:12,200
Hello, Pocho.

827
00:46:12,320 --> 00:46:15,000
In a little while, he will ask you
that you throw him the stick.

828
00:46:15,080 --> 00:46:16,160
But?

829
00:46:16,280 --> 00:46:17,720
-You are Rogelio, right?
-Yeah.

830
00:46:17,880 --> 00:46:19,720
-Who are you?
-I'm the girl.

831
00:46:25,240 --> 00:46:27,400
Come on, come on, come on.
Come on, girl, let's go.

832
00:46:27,480 --> 00:46:29,320
Come on, come on. I moved.
Come on, come on.


